Признание диплома и профессии в Германии (Anerkennung) Официально

Признание диплома — отдельная процедура; нужно ли оно, зависит от профессии.

Инструменты:

• anabin — база оценки иностранных вузов/дипломов (ZAB); официальный портал — anerkennung-in-deutschland.de.
• Statement of Comparability (Zeugnisbewertung) от ZAB для вузовских дипломов: при полном пакете ~3 месяца, стоимость около €208. Часто нужен для Голубой карты (если диплом не отмечен в anabin как признанный).

Регулируемые vs нерегулируемые:

• регулируемые профессии (врачи, медсёстры, фармацевты, учителя, юристы, часть инженеров) — формальное признание/лицензия обязательны; записи в anabin недостаточно. Врачам для Approbation — языковой экзамен (Fachsprachprüfung, B2/C1) и при необходимости Kenntnisprüfung;
• нерегулируемые — формальное признание не обязательно для работы; при наличии ВНЖ можно работать без него. Опыт ≥2 лет + признание в стране получения по реформе часто заменяет немецкое признание.

Совет: начните с сайта anerkennung-in-deutschland.de — он подскажет ваш «компетентный орган» и процедуру.

⚠️ Требования и сроки зависят от профессии и земли и меняются. Сверяйтесь с anerkennung-in-deutschland.de и профильным органом.