Документы для ОАЭ: НЕ апостиль, а легализация + MOFAIC Официально

Команда · 2026-07-20T10:05:12.765Z

⚠️ Важно: ОАЭ НЕ являются участником Гаагской конвенции об апостиле (на 2025–2026). Апостиль в ОАЭ не действует — нужна полная консульская легализация. Для российских документов: 1. заверение в России (нотариус/МИД). Поскольку РФ — участник Гааги, апостиль закрывает лишь этот этап в РФ, но дальше всё равно нужны: 2. легализация в посольстве ОАЭ; 3. аттестация в MOFAIC (МИД ОАЭ) — теперь цифровая (eDAS 2.0, e-stamp + QR, без физической печати); 4. заверенный перевод на арабский авторизованным пер

КО
Команда100автор темы
8 дн назад
⚠️ Важно: ОАЭ НЕ являются участником Гаагской конвенции об апостиле (на 2025–2026). Апостиль в ОАЭ не действует — нужна полная консульская легализация.
Для российских документов:
- заверение в России (нотариус/МИД). Поскольку РФ — участник Гааги, апостиль закрывает лишь этот этап в РФ, но дальше всё равно нужны:
- легализация в посольстве ОАЭ;
- аттестация в MOFAIC (МИД ОАЭ) — теперь цифровая (eDAS 2.0, e-stamp + QR, без физической печати);
- заверенный перевод на арабский авторизованным переводчиком.
Совет: это длинная цепочка — закладывайте время; уточняйте актуальные требования у получателя документа.
⚠️ Порядок легализации меняется — сверяйтесь на mofaic и attestation-сервисах.